Qual é a diferença entre um espresso macchiato e um cortado?

Um espresso macchiato e um cortado parecem, à primeira vista, semelhantes: pequenas bebidas de café com espresso e leite. No entanto, a diferença está na proporção, no sabor e até na origem. Enquanto o macchiato vem de Itália e contém apenas uma "mancha" de leite, o cortado é espanhol e muito mais suave, devido à quantidade quase igual de leite e espresso.

O que é um espresso macchiato?

Um espresso macchiato é um espresso com uma pequena "mancha" de leite ou espuma de leite.

A palavra macchiato significa literalmente "manchado" em italiano. O espresso é, portanto, "manchado" com um toque de espuma de leite ou um pequeno fio de leite quente. Isso quase não altera o sabor, mas suaviza ligeiramente a aresta intensa do espresso.

Em Itália, o macchiato é bebido sobretudo por quem gosta da intensidade do espresso mas quer apenas um toque de suavidade. É servido numa pequena chávena e mantém-se uma bebida compacta e intensa.

O que é um cortado?

Um cortado é um espresso "cortado" com partes quase iguais de leite quente.

A palavra cortado vem do espanhol e significa "cortado": o sabor forte do espresso é, de certa forma, "cortado" pelo leite. Ao contrário de um latte, o cortado não tem uma camada espessa de espuma, apenas leite quente, numa proporção de cerca de 1:1 com o espresso.

Em Espanha, o cortado é frequentemente bebido à tarde, porque é mais suave e redondo do que um espresso puro, mas continua mais pequeno e intenso do que um cappuccino ou um latte.

As principais diferenças num relance

O macchiato e o cortado parecem-se, mas é nos detalhes que está a diferença.

Vale a pena referir que ambas as bebidas de café podem ser feitas com grãos de café espresso.

Quanto leite tem um cortado?

Um cortado tem cerca da mesma quantidade de leite e de espresso, normalmente uns 30 ml de leite para 30 ml de espresso.

Essa proporção 1:1 torna o cortado mais suave e cremoso do que um espresso, mas menos lácteo do que um cappuccino ou um latte. Como o leite no cortado é quente, mas não é espumado, sente um sabor puro de café com um final de boca suave e pleno.

Se pedir um cortado em Espanha, recebe, muitas vezes, exatamente esta proporção, num pequeno copo. Noutros países, varia um pouco, mas a essência mantém-se: metade espresso, metade leite.

Qual escolher e quando?

Escolher entre macchiato ou cortado depende de quão intenso e cremoso quer o seu café.

Escolha um espresso macchiato se aprecia o sabor intenso do espresso mas quer apenas aquele leve toque de leite para retirar a aresta mais marcada. Ideal como impulso ou para terminar uma refeição.

Opte por um cortado se procura um café mais suave e redondo, mas que continue compacto. O leite suaviza o espresso de forma notória, sem que se transforme numa bebida grande e lácteamente intensa como um latte.

Assim, sabe exatamente o que pedir no café e em casa.

Leia aqui mais sobre as diferenças entre ristretto, espresso e lungo.